{"id":14522,"date":"2026-08-12T10:39:26","date_gmt":"2026-08-12T14:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/goldblattpartners.com\/?p=14522"},"modified":"2026-08-12T10:54:58","modified_gmt":"2026-08-12T14:54:58","slug":"une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/non-classifiee\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\/","title":{"rendered":"Une victoire historique : le Tribunal canadien des droits de la personne confirme la conclusion de mauvaise foi rendue par la Commissaire \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale \u00e0 l\u2019encontre de WestJet"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/our-lawyers\/isabelle-roy-nunn-fr\/\">Isabelle Roy-Nunn<\/a> et <a href=\"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/our-lawyers\/sarah-claude-lecuyer-fr\/\">Sarah-Claude L\u2019Ecuyer<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Tribunal canadien des droits de la personne (\u00ab TCDP \u00bb) a rendu sa toute premi\u00e8re d\u00e9cision en appel d\u2019une d\u00e9cision de la Commissaire f\u00e9d\u00e9rale \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale (\u00ab CES \u00bb). Dans l\u2019affaire <em>WestJet c. Unifor et al<\/em>., <a href=\"https:\/\/decisions.chrt-tcdp.gc.ca\/chrt-tcdp\/decisions\/en\/item\/521336\/index.do\">2026 CHRT-PEA<\/a> 1<a href=\"#_ftn1\" id=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, le TCDP a rejet\u00e9 l\u2019appel interjet\u00e9 par WestJet contre la <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/ca\/ces\/doc\/2025\/2025ces8\/2025ces8.html\">d\u00e9cision<\/a> de la CES, qui avait conclu que l\u2019entreprise avait agi de mauvaise foi, en violation du paragraphe 150(3) de la <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/ca\/legis\/lois\/lc-2018-c-27-art--416\/derniere\/lc-2018-c-27-art--416.html\"><em>Loi sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale<\/em><\/a> (\u00ab la <em>Loi<\/em> \u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9cision de la CES rev\u00eatait une importance particuli\u00e8re, car il s\u2019agissait de la premi\u00e8re conclusion de mauvaise foi rendue par la CES \u00e0 l\u2019encontre d\u2019un employeur en vertu de la <em>Loi<\/em>. Dans sa d\u00e9cision, la CES a conclu que WestJet avait agi de mauvaise foi en emp\u00eachant des membres d\u00fbment nomm\u00e9s du comit\u00e9 d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale de participer aux r\u00e9unions du comit\u00e9 apr\u00e8s qu\u2019ils eurent refus\u00e9 de signer un accord de non-divulgation. Bien que cela ne fasse pas l\u2019objet de l\u2019appel devant le TCDP, la CES a \u00e9galement conclu que WestJet avait enfreint la <em>Loi <\/em>en continuant \u00e0 travailler sur les \u00e9tapes fondamentales de la cr\u00e9ation d&rsquo;un plan d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 salariale sans les repr\u00e9sentants des agents n\u00e9gociateurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme il s\u2019agissait du premier appel d\u2019une d\u00e9cision de la CES interjet\u00e9 en vertu du paragraphe 168(1) de la <em>Loi<\/em>, le TCDP a d\u00fb clarifier la norme de contr\u00f4le applicable. En tant que tribunal administratif charg\u00e9 d\u2019examiner la d\u00e9cision d\u2019un autre tribunal administratif, la norme de contr\u00f4le applicable d\u00e9coule de la loi. La <em>Loi <\/em>elle-m\u00eame n\u2019indique pas quelle norme doit \u00eatre appliqu\u00e9e, mais pr\u00e9cise seulement qu\u2019un appel est possible. Le TCDP a donc d\u00fb d\u00e9terminer les fonctions de la CES et du TCDP telles que pr\u00e9vues par le Parlement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Le TCDP a soulign\u00e9 l\u2019expertise de la CEP dans les questions techniques courantes relatives \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale et a fait remarquer que l\u2019application de la norme de la d\u00e9cision correcte lors de l\u2019examen de ces questions [traduction] \u00ab entra\u00eenerait des retards et des chevauchements dans le processus d\u2019appel \u00bb.&nbsp; Le TCDP a not\u00e9 que la norme de la d\u00e9cision correcte [traduction] \u00ab aiderait la CES \u00e0 d\u00e9velopper une jurisprudence en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale qui soit coh\u00e9rente avec le cadre plus large du droit des droits de la personne \u00bb, mais que [traduction] \u00ab [e]n l\u2019absence de question juridique non tranch\u00e9e, le Tribunal devait accorder une certaine d\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la CES quant aux conclusions de fait et aux conclusions mixtes de fait et de droit \u00bb. &nbsp;\u00c0 ce titre, il a d\u00e9termin\u00e9 que la norme de la d\u00e9cision raisonnable serait le plus appropri\u00e9 pour rationaliser et acc\u00e9l\u00e9rer le processus d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WestJet a interjet\u00e9 appel de la conclusion de la CES selon laquelle elle avait agi de mauvaise foi, en faisant valoir que les faits ne justifiaient pas une telle conclusion. Le TCDP a jug\u00e9 que la d\u00e9cision de la CES \u00e9tait raisonnable, soulignant que celle-ci avait correctement analys\u00e9 la preuve dont elle disposait et que son analyse \u00e9tait transparente, intelligible et justifi\u00e9e. Le TCDP a \u00e9galement soulign\u00e9 que le crit\u00e8re de mauvaise foi utilis\u00e9 par la CES, appliqu\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans l\u2019affaire <em>Alliance de la Fonction publique du Canada c. Banque du Canada<\/em>,<a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/ca\/ces\/doc\/2024\/2024ces29\/2024ces29.html\"> 2024 CES 29<\/a>, constituait une [traduction] \u00ab jurisprudence \u00e9tablie en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale \u00bb. Ce crit\u00e8re exige que la partie all\u00e9guant la mauvaise foi d\u00e9montre l\u2019existence de mauvaise volont\u00e9 ou une intention de tromper ou de duper.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le TCDP a en outre retenu l\u2019argument de l\u2019Association des pilotes de ligne (\u00ab ALPA \u00bb) selon lequel l\u2019appel ne soulevait aucune question de droit justifiant l\u2019application du crit\u00e8re de la d\u00e9cision correcte. Il a \u00e9galement r\u00e9it\u00e9r\u00e9 qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas n\u00e9cessaire qu\u2019il y ait une preuve manifeste de mauvaise foi pour rendre une telle conclusion. \u00c0 l\u2019instar des cas de discrimination o\u00f9 aucune preuve manifeste n\u2019est requise, la CES doit examiner les circonstances et tirer des conclusions cumulatives, ce que le TCDP a conclu qu\u2019elle avait fait.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9cision du TCDP rev\u00eat une importance consid\u00e9rable, car elle a clarifi\u00e9 la norme de contr\u00f4le applicable lorsque les d\u00e9cisions de la CES font l\u2019objet d\u2019un appel en vertu de la <em>Loi<\/em>. Ce faisant, elle a confirm\u00e9 la premi\u00e8re d\u00e9cision de la CES concluant qu\u2019un employeur avait agi de mauvaise foi au sens de la <em>Loi<\/em>. \u00c9tant donn\u00e9 qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une loi relativement r\u00e9cente et que de plus en plus de plans d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale sont \u00e9labor\u00e9s et finalis\u00e9s, les d\u00e9cisions de la CES et du TCDP auront sans aucun doute un impact important et seront examin\u00e9es avec attention par les parties en milieu de travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/our-lawyers\/isabelle-roy-nunn-fr\/\">Isabelle Roy-Nunn<\/a> et <a href=\"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/our-lawyers\/sarah-claude-lecuyer-fr\/\">Sarah-Claude L\u2019Ecuyer<\/a> ont repr\u00e9sent\u00e9 avec succ\u00e8s ALPA devant la CES et le TCDP.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00c9CISION :<a href=\"https:\/\/goldblattpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026-07-10-CHRT-Decision-2026-CHRT-PEA-1-WestJet-an-Alberta-Partnership-v.-Unifor-et-al.-PE-ES-0002-26.pdf\"> 2026-07-10-CHRT-Decision-2026 CHRT-PEA 1-WestJet an Alberta Partnership v. Unifor et al.-PE-ES-0002-26<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref1\" id=\"_ftn1\">[1]<\/a> Au moment d\u2019\u00e9crire ces lignes, la d\u00e9cision du TCDP est uniquement disponible dans sa langue d\u2019origine, c\u2019est-\u00e0-dire en anglais. La d\u00e9cision sera publi\u00e9e dans les deux langues officielles une fois la traduction termin\u00e9e, conform\u00e9ment aux exigences de la Loi sur les langues officielles. Les citations de la d\u00e9cision du TCDP dans le pr\u00e9sent texte sont donc des traductions non officielles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Isabelle Roy-Nunn et Sarah-Claude L\u2019Ecuyer Le Tribunal canadien des droits de la personne (\u00ab TCDP \u00bb) a rendu sa toute premi\u00e8re d\u00e9cision en appel d\u2019une d\u00e9cision de la Commissaire f\u00e9d\u00e9rale \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale (\u00ab CES \u00bb). Dans l\u2019affaire WestJet c. Unifor et al., 2026 CHRT-PEA 1[1], le TCDP a rejet\u00e9 l\u2019appel interjet\u00e9 par WestJet contre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-14522","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une victoire historique : le Tribunal canadien des droits de la personne confirme la conclusion de mauvaise foi rendue par la Commissaire \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale \u00e0 l\u2019encontre de WestJet | Goldblatt Partners LLP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/non-classifiee\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une victoire historique : le Tribunal canadien des droits de la personne confirme la conclusion de mauvaise foi rendue par la Commissaire \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale \u00e0 l\u2019encontre de WestJet | Goldblatt Partners LLP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Isabelle Roy-Nunn et Sarah-Claude L\u2019Ecuyer Le Tribunal canadien des droits de la personne (\u00ab TCDP \u00bb) a rendu sa toute premi\u00e8re d\u00e9cision en appel d\u2019une d\u00e9cision de la Commissaire f\u00e9d\u00e9rale \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale (\u00ab CES \u00bb). Dans l\u2019affaire WestJet c. Unifor et al., 2026 CHRT-PEA 1[1], le TCDP a rejet\u00e9 l\u2019appel interjet\u00e9 par WestJet contre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/non-classifiee\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Goldblatt Partners LLP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/goldblattpartners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-12T14:39:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T14:54:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Orna Dobner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GPLLP\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GPLLP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Orna Dobner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Orna Dobner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4190cb84b34ade8c27f576421e4a9544\"},\"headline\":\"Une victoire historique : le Tribunal canadien des droits de la personne confirme la conclusion de mauvaise foi rendue par la Commissaire \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale \u00e0 l\u2019encontre de WestJet\",\"datePublished\":\"2026-08-12T14:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T14:54:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\\\/\"},\"wordCount\":988,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\\\/\",\"name\":\"Une victoire historique : le Tribunal canadien des droits de la personne confirme la conclusion de mauvaise foi rendue par la Commissaire \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale \u00e0 l\u2019encontre de WestJet | Goldblatt Partners LLP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-12T14:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T14:54:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une victoire historique : le Tribunal canadien des droits de la personne confirme la conclusion de mauvaise foi rendue par la Commissaire \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale \u00e0 l\u2019encontre de WestJet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/\",\"name\":\"Goldblatt Partners LLP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/#organization\",\"name\":\"Goldblatt Partners LLP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sgm-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sgm-logo.png\",\"width\":509,\"height\":134,\"caption\":\"Goldblatt Partners LLP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/goldblattpartners\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/GPLLP\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/goldblattpartners\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/goldblatt-partners-llp\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4190cb84b34ade8c27f576421e4a9544\",\"name\":\"Orna Dobner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8176ebc31017c18bdeaa68d32afd61b1c495a8d515a0f2db8d81c7a6e43b2498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8176ebc31017c18bdeaa68d32afd61b1c495a8d515a0f2db8d81c7a6e43b2498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8176ebc31017c18bdeaa68d32afd61b1c495a8d515a0f2db8d81c7a6e43b2498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Orna Dobner\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/fr\\\/author\\\/odobner\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une victoire historique : le Tribunal canadien des droits de la personne confirme la conclusion de mauvaise foi rendue par la Commissaire \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale \u00e0 l\u2019encontre de WestJet | Goldblatt Partners LLP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/non-classifiee\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une victoire historique : le Tribunal canadien des droits de la personne confirme la conclusion de mauvaise foi rendue par la Commissaire \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale \u00e0 l\u2019encontre de WestJet | Goldblatt Partners LLP","og_description":"Isabelle Roy-Nunn et Sarah-Claude L\u2019Ecuyer Le Tribunal canadien des droits de la personne (\u00ab TCDP \u00bb) a rendu sa toute premi\u00e8re d\u00e9cision en appel d\u2019une d\u00e9cision de la Commissaire f\u00e9d\u00e9rale \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale (\u00ab CES \u00bb). Dans l\u2019affaire WestJet c. Unifor et al., 2026 CHRT-PEA 1[1], le TCDP a rejet\u00e9 l\u2019appel interjet\u00e9 par WestJet contre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/non-classifiee\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\/","og_site_name":"Goldblatt Partners LLP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/goldblattpartners","article_published_time":"2026-08-12T14:39:26+00:00","article_modified_time":"2026-08-12T14:54:58+00:00","author":"Orna Dobner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GPLLP","twitter_site":"@GPLLP","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Orna Dobner","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/non-classifiee\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/non-classifiee\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\/"},"author":{"name":"Orna Dobner","@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/#\/schema\/person\/4190cb84b34ade8c27f576421e4a9544"},"headline":"Une victoire historique : le Tribunal canadien des droits de la personne confirme la conclusion de mauvaise foi rendue par la Commissaire \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale \u00e0 l\u2019encontre de WestJet","datePublished":"2026-08-12T14:39:26+00:00","dateModified":"2026-08-12T14:54:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/non-classifiee\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\/"},"wordCount":988,"publisher":{"@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/#organization"},"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/non-classifiee\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\/","url":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/non-classifiee\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\/","name":"Une victoire historique : le Tribunal canadien des droits de la personne confirme la conclusion de mauvaise foi rendue par la Commissaire \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale \u00e0 l\u2019encontre de WestJet | Goldblatt Partners LLP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/#website"},"datePublished":"2026-08-12T14:39:26+00:00","dateModified":"2026-08-12T14:54:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/non-classifiee\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/non-classifiee\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/non-classifiee\/une-victoire-historique-le-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-confirme-la-conclusion-de-mauvaise-foi-rendue-par-la-commissaire-a-lequite-salariale-a-lencontre-de-westjet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une victoire historique : le Tribunal canadien des droits de la personne confirme la conclusion de mauvaise foi rendue par la Commissaire \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale \u00e0 l\u2019encontre de WestJet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/#website","url":"https:\/\/goldblattpartners.com\/","name":"Goldblatt Partners LLP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/goldblattpartners.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/#organization","name":"Goldblatt Partners LLP","url":"https:\/\/goldblattpartners.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/goldblattpartners.com\/wp-content\/uploads\/sgm-logo.png","contentUrl":"https:\/\/goldblattpartners.com\/wp-content\/uploads\/sgm-logo.png","width":509,"height":134,"caption":"Goldblatt Partners LLP"},"image":{"@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/goldblattpartners","https:\/\/x.com\/GPLLP","https:\/\/www.instagram.com\/goldblattpartners","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/goldblatt-partners-llp"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/#\/schema\/person\/4190cb84b34ade8c27f576421e4a9544","name":"Orna Dobner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8176ebc31017c18bdeaa68d32afd61b1c495a8d515a0f2db8d81c7a6e43b2498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8176ebc31017c18bdeaa68d32afd61b1c495a8d515a0f2db8d81c7a6e43b2498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8176ebc31017c18bdeaa68d32afd61b1c495a8d515a0f2db8d81c7a6e43b2498?s=96&d=mm&r=g","caption":"Orna Dobner"},"url":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/author\/odobner\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14522"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14525,"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14522\/revisions\/14525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}