{"id":2308,"date":"2015-02-06T15:58:13","date_gmt":"2015-02-06T15:58:13","guid":{"rendered":"http:\/\/goldblattpartners.com\/?page_id=2308"},"modified":"2024-07-03T11:38:59","modified_gmt":"2024-07-03T15:38:59","slug":"services-juridiques-en-francais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/services-juridiques-en-francais\/","title":{"rendered":"Services juridiques en fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"

Goldblatt Partners accorde une importance particuli\u00e8re au bilinguisme et compte, \u00e0 ce titre, plusieurs avocats bilingues dans ses bureaux de Toronto et d\u2019Ottawa.<\/p>\n

Nos avocats bilingues plaident r\u00e9guli\u00e8rement dans les deux langues officielles devant toutes les instances judiciaires dans le cadre de divers litiges en droit civil et public et devant de nombreux tribunaux administratifs, tant au niveau provincial que f\u00e9d\u00e9ral, notamment les conseils d\u2019arbitrage, la Commission des relations de travail de l\u2019Ontario, la Commission des relations de travail dans la fonction publique, le Tribunal des droits de la personne de l\u2019Ontario, le Tribunal canadien des droits de la personne ainsi que les organismes de r\u00e9glementation professionnelle.<\/p>\n

Formateurs et conf\u00e9renciers, ils interviennent aussi lors de conf\u00e9rences organis\u00e9es par des associations francophones comme l\u2019Association des juristes d\u2019expression fran\u00e7aise de l\u2019Ontario (AJEFO) et offrent des ateliers de formation en fran\u00e7ais \u00e0 des syndicats et divers organismes.<\/p>\n

Pour en savoir davantage sur nos avocats qui exercent dans les deux langues officielles, veuillez consulter la liste ci-dessous:<\/p>\n

Droit du travail, droit de l\u2019emploi et\u00a0droits de la personne:<\/p>\n

Jean-Michel Corbeil<\/strong><\/a>
\nKelly Doctor<\/a>
\nSarah-Claude L’Ecuyer<\/a>
\n<\/strong>Lise Leduc<\/strong><\/a>
\nBen Piper<\/a>
\nIsabelle Roy-Nunn<\/a>
\n<\/strong><\/p>\n

Litige civil et droit autochtone:<\/p>\n

Kelly Doctor<\/a><\/strong>
\nJessica Orkin<\/a><\/strong>
\nNatai Shelsen<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Goldblatt Partners accorde une importance particuli\u00e8re au bilinguisme et compte, \u00e0 ce titre, plusieurs avocats bilingues dans ses bureaux de Toronto et d\u2019Ottawa. Nos avocats bilingues plaident r\u00e9guli\u00e8rement dans les deux langues officielles devant toutes les instances judiciaires dans le cadre de divers litiges en droit civil et public et devant de nombreux tribunaux administratifs, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2308","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nServices juridiques en fran\u00e7ais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Goldblatt Partners LLP - Services juridiques en fran\u00e7ais\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/services-juridiques-en-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services juridiques en fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Goldblatt Partners LLP - Services juridiques en fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/services-juridiques-en-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Goldblatt Partners LLP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/goldblattpartners\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-03T15:38:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GPLLP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/fr\\\/services-juridiques-en-francais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/fr\\\/services-juridiques-en-francais\\\/\",\"name\":\"Services juridiques en fran\u00e7ais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-06T15:58:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-03T15:38:59+00:00\",\"description\":\"Goldblatt Partners LLP - Services juridiques en fran\u00e7ais\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/fr\\\/services-juridiques-en-francais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/fr\\\/services-juridiques-en-francais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/fr\\\/services-juridiques-en-francais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services juridiques en fran\u00e7ais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/\",\"name\":\"Goldblatt Partners LLP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/#organization\",\"name\":\"Goldblatt Partners LLP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sgm-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sgm-logo.png\",\"width\":509,\"height\":134,\"caption\":\"Goldblatt Partners LLP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goldblattpartners.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/goldblattpartners\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/GPLLP\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/goldblattpartners\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/goldblatt-partners-llp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services juridiques en fran\u00e7ais","description":"Goldblatt Partners LLP - Services juridiques en fran\u00e7ais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/services-juridiques-en-francais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Services juridiques en fran\u00e7ais","og_description":"Goldblatt Partners LLP - Services juridiques en fran\u00e7ais","og_url":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/services-juridiques-en-francais\/","og_site_name":"Goldblatt Partners LLP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/goldblattpartners","article_modified_time":"2024-07-03T15:38:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@GPLLP","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/services-juridiques-en-francais\/","url":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/services-juridiques-en-francais\/","name":"Services juridiques en fran\u00e7ais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/#website"},"datePublished":"2015-02-06T15:58:13+00:00","dateModified":"2024-07-03T15:38:59+00:00","description":"Goldblatt Partners LLP - Services juridiques en fran\u00e7ais","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/services-juridiques-en-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/services-juridiques-en-francais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/services-juridiques-en-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services juridiques en fran\u00e7ais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/#website","url":"https:\/\/goldblattpartners.com\/","name":"Goldblatt Partners LLP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/goldblattpartners.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/#organization","name":"Goldblatt Partners LLP","url":"https:\/\/goldblattpartners.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/goldblattpartners.com\/wp-content\/uploads\/sgm-logo.png","contentUrl":"https:\/\/goldblattpartners.com\/wp-content\/uploads\/sgm-logo.png","width":509,"height":134,"caption":"Goldblatt Partners LLP"},"image":{"@id":"https:\/\/goldblattpartners.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/goldblattpartners","https:\/\/x.com\/GPLLP","https:\/\/www.instagram.com\/goldblattpartners","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/goldblatt-partners-llp"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2308"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13360,"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2308\/revisions\/13360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goldblattpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}